The tourist hired a petite cyclist for a passionate and thrilling ride