A nurse made a medication mistake, causing a man's impressive reaction