A mature woman, Sally D'Angelo, is burying her grief with the help of Jimmy Michaels