Cherie DeVille pranks Kenna James, then fingers her under the table