After a massage, the masseur couldn’t resist Avery Black’s seductive charm